Hola! Me llamo Ora
¿Quién Soy?
เราเป็นคนที่หลงไหลเกี่ยวกับลาตินอเมริกาและภาษาสเปน จนได้ศึกษาทั้งประวัติศาสตร์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรมของทวีปนี้ เราเลยเริ่มเขียนบล็อก La latina TH นี้เพื่อแบ่งปันความหลงไหลของเราให้กับคนที่เข้ามาอ่านบล็อกของเราค่ะ มาร่วมเดินทางไปด้วยกันนะคะ
จุดเริ่มต้นของความหลงใหล
จุดเริ่มต้นของการชื่นชอบและหลงใหลในวัฒนธรรมลาตินอเมริกาก็มาจากการเริ่มฟังเพลงในสไตล์ Reggaeton จังหวะสนุกๆ นั่นแหละค่ะ จากการชื่นชอบในเสียงดนตรี ก็เริ่มมีนักร้อง Reggaeton ที่เรา"ติ่ง" ขึ้นมาและศิลปินคนแรกที่ทำให้เรารักมากจนเริ่มเรียนภาษาเสปนนั่นก็คือ J Balvin นั่นเองค่ะ
เราเริ่มเรียนภาษาสเปนเพื่อที่จะใช้ทำความเข้าใจศิลปินที่เรารัก เพราะในไทยเอง คนที่คอยแปลข่าว บทสัมภาษณ์เกี่ยวกับศิลปินทางฝั่งลาตินนั้นมีน้อยมากๆ เราก็เลยต้องเรียนภาษาสเปนด้วยตัวเองเพื่อสิ่งนี้ค่ะ
จากความรักจุดเล็กๆ ที่เรียนเพื่อศิลปิน ก็เริ่มขยายใหญ่ขึ้นเมื่อเราได้เรียนรู้ ศึกษาเกี่ยวกับทวีปนี้ ทวีปที่เกือบทั้งหมดใช้ภาษาเดียวกัน แต่กลับมีความหลากหลาย ทั้งวัฒนธรรม ภาษาถิ่น ผู้คน มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน และมีอะไรให้เรียนรู้อีกมากมาย
เหมือนกับเรียนภาษาสเปนของเราในวันนั้น ได้เปิดประตูห้องสมุดแห่งใหม่ ที่มีหนังสือใหม่ๆ หลายหมื่นเล่มที่เรายังไม่เคยอ่าน เราเลยอยากชวนทุกคน มาเปิดห้องสมุดแห่งใหม่ที่เราได้เจอไปด้วยกันนะคะ
ชื่อ La latina TH กับ Ora มากจากอะไร
ความหมายของคำว่า La latina เป็นคำที่ใช้เรียกคนที่มาจากลาตินอเมริกา(ญ.) หรือว่าชาวลาตินค่ะ TH ก็คืออักษรย่อของประเทศไทย เราก็เลยเอา2 คำนี้มารวมกันจึงเป็นชื่อ La latina TH นั่นเองค่ะ
ส่วนชื่อ โอร่า มาจากชื่อจริงของเราที่ชื่อ อรวี แต่เมื่อเราต้องสื่อสารกับคนลาตินจริงๆ พวกเขามีความยากลำบากในการออกเสียงชื่อเรามากๆ เราเลยให้พวกเขาเรียกเราว่า ORA แทนค่ะ
สำหรับคนที่ตามโซเชียลมีเดียเราอยู่ ก็อาจจะเคยเห็นเราตั้งชื่อว่า เบโรหนิก๊า ซึ่งเป็นการล้อเลียนการออกเสียงของชื่อ Verónica ( ตัวละครเชื้อสายลาตินจากซีรีส์ River Dale ) ในภาษาสเปนนั่นเองค่ะ
Nuestros compañeros
 |
| Orawee M. | Korat, Tailandia |
 |
| Yanakorn R. | Nakhon Si Thammarat, Tailandia |
 |
| Rusber Jimenez | Santiago de Chile, Chile |
 |
| Nestor Criollo | Bogotá, Colombia |