วันและเดือนในภาษาสเปน กับวิธีเขียนวันที่ในภาษาสเปนอย่างไรให้ถูกต้อง

Los días de la semana y Los meses del año

วันนี้เราเอาคำศัพท์​เกี่ยวกับวันในสัปดาห์ Los días de la semana และคำศัพท์​เกี่ยวกับเดือน Los meses del año มาฝากกันค่ะ ในส่วนตอนท้ายของความมีวิธีเขียน วัน-เดือน-ปี มาฝากกันด้วย


และสำหรับ​คำศัพท์​ภาษาสเปนหมวดอื่นๆ ดูที่รวมคำศัพท์​ภาษาสเปนได้เลยค่ะ

• Los días de la semana
• คำศัพท์​เกี่ยวกับวันคำอื่นๆ
• Los meses del año
• การเขียนวันที่ในภาษาสเปน
• สรุป

Los días de la semana

วันต่างๆ ในสัปดาห์ภาษาสเปน Los días de la semana.


Lunes - วันจันทร์


Martes - วันอังคาร


Miércoles - วันพุธ


Jueves - วันพฤหัสบดี


Viernes -​ วันศุกร์


Sábado - วันเสาร์


Domingo - วันอาทิตย์


สำหรับประโยค Los días​ de semana มาจาก

Día แปลว่า วัน


Semana แปลว่า สัปดาห์​

ซึ่ง día ถึงจะลงท้ายด้วย -​a แต่เป็นคำนามเพศชาย เมื่อเราจะพูดถึงวันทั้ง 7 ในสัปดาห์ เราจึงเปลี่ยน día ให้เป็นรูป plural นั่นก็คือ días และใช้ los ซึ่งเป็น artículo รูป plural​ ของคำนามเพศชายมานำค่ะ

อ่านเพิ่มเติมเรื่องเกี่ยวกับ การใช้ artículos และ เพศของคำ

คำศัพท์​เกี่ยวกับวันคำอื่นๆ

Fecha - วันที่

Hoy - วันนี้

Mañana - พรุ่งนี้

Ayer - เมื่อวานนี้

Fin de semana - วันสุดสัปดาห์​

Festivo -​ วันหยุด​นักขัตฤกษ์​

Todos los días - ทุกวัน

Todo el día - ทั้งวัน

จุดสังเกตก็คือ todo แปลว่า ทั้งหมด

เมื่อนำมาใช้กับ día ในรูปพหูพจน์​ ก็จะกลายเป็น todos los días แปลว่า ทุกๆ วัน

แต่เมื่อ todo ถูกใช้กับ día แต่เป็นแค่รูปเอกพจน์​ มันจึงกลายเป็นทั้งหมดของวันเดียว มันเลยแปลว่า ทั้งวันนั่นเองค่ะ

Los meses del año

มาต่อกันที่คำศัพท์​เดือนต่างๆ ในภาษาสเปน Los meses del año กันค่ะ

Enero - มกราคม

Febrero -​ กุมภาพันธ์

Marzo -​ มีนาคม

Abril -​ เมษายน

Mayo -​ พฤษภาคม

Junio -​ มิถุนายน

Julio -​ กรกฎาคม

Agosto -​ สิงหาคม

Septiembre -​ กันยายน

Octubre -​ ตุลาคม

Noviembre -​ พฤษจิกายน

Diciembre -​ ธันวาคม

สำหรับ los meses del año ก็มาจากคำว่า

mes แปลว่า เดือน

año แปลว่า ปี

año เป็นคำนามเพศชาย ต้องใช้ el นำหน้า แต่พอต้องมาเขียนคู่กันกับคำเชื่อม de ก็จะย่อรูป เหลือแค่ del ค่ะ ไปอ่านเพิ่มเติมได้ที่การใช้ el กับ de และ a ได้ค่ะ

การเขียนวันที่ในภาษาสเปน

สำหรับการเขียนวันที่ในภาษาสเปนจะเรียงด้วย

"วัน-เดือน​-ปี"

โดยจะใช้เครื่องหมาย -​  .  / คั่นก็ได้ทั้งหมดค่ะ โดนเรียงเดือนตามหลักสากลได้เลย เช่น

5/10/2023

5-10-2023

5.10.2023

แต่เมื่อเขียนด้วยตัวเลขผสมตัวอักษรเครื่องหมายคั่นต่าง ๆ จะแทนด้วย de

5 de octubre de 2023

สังเกต​ว่าการเขียนเดือนในภาษาสเปนจะใช้ตัวพิมพ์​เล็กทั้งหมด ไม่เหมือนกับการเขียนเดือนในภาษาอังกฤษ​นะคะ

ในส่วนของวันแรกของเดือนในฝั่งอเมริกา-América (ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงสหรัฐ​อเมริกา​ ไปอ่านเพิ่มเติมเรื่องความต่างของ ละติน ลาตินอเมริกา และอเมริกาได้ที่นี่)​

จะนิยมใช้ primero de octubre ซึ่งเป็น número Ordinal

ส่วนในสเปนจะนิยมใช้ uno de octubre มากกว่า ซึ่งเป็น จำนวนนับปกติมากกว่า

แต่เรียกต่างกันแค่วันที่ 1 ของเดือนเท่านั้นค่ะ นอกนั้นใช้จำนวนนับหรือ Número​ cardinal เหมือนกันหมด

สุดท้ายการเขียนวันที่ด้วยตัวอักษร​ทั้งหมด จะนิยมใช้ในหนังสือทางราชการเช่น

Cinco de octubre de dos mil veintitres

น่าจะเข้าใจเรื่องวันเดือนปีในภาษาสเปนกันมากขึ้นแล้วนะคะ

สรุป

• บทความนี้จะรวมคำศัพท์​ภาษาสเปนในชีวิต​ประจำวัน​อย่างเรื่องวันในสัปดาห์​ และ เดือนต่างๆ
• รวมถึงคำศัพท์​เกี่ยวกับวันแบบอื่นๆ เช่น วันนี้ พรุ่งนี้ และคำย่อวันและเดือนในภาษาสเปน​
• สำหรับการออกเสียงคำศัพท์​แต่ละคำ ลองพิมพ์​ลง google​ translate แล้วกดออกเสียงดูได้เลยค่ะ
• อย่าลืมฝึกใช้บ่อยๆ เช่น ลองเขียนวันที่แต่ละวันเป็นภาษาสเปนดู จะได้ใช้คล่องขึ้นค่ะ